Cutie

ЧЗВ - FAQ

Здесь список воаросов, часто задавающих мной и студентами. Скрываю ответы (если я умею).

1. О ком в переносном смысле говорят "Он без царя в голове"?
2. Половиной от чего является полумесяц?
3. Что буквально означает слово "неделя"? (что оно говорит?)

И душевные вопросы:

4. Есть у вампиров душа? В смысле "вижу вампир или вампира"?
5. У кого есть душа? У трупа или у мертвеца?
....................................................
Here is a list of frequently asked questions (by me and by my students). As all questions concern the Russian language (idioms, semantics), the questions are just summed up. Answers are screened (if I am able to do that, that is)

1. "he is without a tsar in his head" - what is its meaning?
2. about the word "mecyats"
3. what is the literal meaning of "nedelya"

and more soulful questions:

4. Do vampires have a soul? Is vampire considered an animate or inanimate noun?
5. Which corpse has a soul? In Russian there are two words for corpse.
ну, это не мой вариант, а истинный :-)
Вопрос совершенно детский, любой ребёнок на Руси может ответить, а вернее, такого вопроса у руського ребёнка просто не возникает.
На Руси естественный спутник земли называют "місяць" (месяц, раньше писали через ять), половина от него - "полумесяц". А "луна" это древне-римское (латинское) слово.
по ссылке читаю:"славянское название Луны — естественного спутника Земли"
А должно быть написано - Русское (русское) название...
"Луна" - латинское слово
Российский язык - искусственный, сделан иностранцами для не-словян, содержит массу нонсенсов.
О, сколько их было, один другого круче,
И каждый знал правду, и каждый был лучше
Того, кто был прежде.

Великий храм рухнул, остались лишь камни,
Hо есть еще время для танцев и веселья
Во славу пепла.