Крокодил Гена

Пусть бегут - Pust' begut

Пою песню Крокодила Гены. Он такой милый крокодил. Его песню узнала уже в университете и никогда не забывала, даже во время, когда больше не знала русский язык. Ура за Крокодила Гены!
...........................................................
I am singing Crocodile Gena's song. He is such a lovely croc. I got to know his birthday song at university and never forgot it, even at the time when I had completelly forgotten Russian. Hip hip hurray for Crocodile Gena!
Спасибо) Из какого мультфильма? Знаю фразу, но не знала, что из фильма.
Поздравляю и желаю всех благ!

Можно чуть-чуть поправить? Про язык не говорят "больше не знала" (это звучит как "развидеть" ;), правильнее - "совсем забыла", т.е. именно "completely forgotten". Ну и "ура крокодилу Гене" будет вернее.

Edited at 2014-05-28 05:27 am (UTC)
Эдит, с Днём рождения!


Edited at 2014-05-28 05:45 am (UTC)
Поздравляю! Песенка и правда, добрая, из детства))
Ура замечательным Комарам! :-)

Чтобы они жили долго и счастливо, и чтобы им всё важное удавалось! :-)
:)
С днем рождения вас!
Здоровья, счастья и интересных людей!
С днём рождения! Вкусной жизни, ярких и незабываемых впечатлений!
С Днём рождения!

Всего самого тёплого, вкусного, замечательного! И счастья, конечно!
Поздравляю сестру Близнеца по знаку Зодиака. Здоровья и творческих успехов, Эдита!
Спасибо, Галина. Да, близнецы - хороший Зодиака.)