Komar (komar28) wrote,
Komar
komar28

Имя розы или Кошкин сын? - The name of the rose or son of a cat?

Не об имени розы Эко, но о кличках кошек. Для Meow Factor'a я исследовала самые популярные клички для кошек и котов в Англии, Австрии, Германии и России. Видимо самая популярная кличка для котов в России - "Афиг-его-знает". Мне такое имя очено нравится, потому что оно показывает правду, а именно что у кошек имени нет. То есть, они не слышат. Или не хотят слышать.

Вторая любимая кличка для меня "Кекс", потому что это смешно звучит. Напоминает мне об английском имени "Muffin".

Кстати, я где-то читала, что мода насчёт имён котэ изменилась. Теперь модно (у нас) дать кошкам человеческие имена, а раньше у кошек были кошечные имена.

Кошкин сын!
................................................................................................................
It is not about the Name of the Rose of Eco, but about the names of cats. For theMeow Factor, I did some research on the most popular names for cats in the UK, Austria, Germany, and Russia. It seems that the most popular name for a tomcat in Russia is "Afig-ego-znaet" (freely translated as "who cares"). I like this name very much because it shows the truth, namely that cats do not have names. That is they do not hear when you call them. Or they do not want to hear.

My second most favourite is "Keks" (biscuit) because it sound funny. It reminds me of the English name "Muffin".

By the way, I read somewhere that the fashion for cat names has changed. Now it is fashionable (here) to give the cat a human name, whereas earlier it used to be normal cat names.

Son of a cat!(reference to the author Zoshchenko)
Tags: глупости - nonsense, псевдо-наука - pseudo-science, хлам - junk
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 23 comments