November 3rd, 2014

Cutie

Экстистенциальные вопросики - Existential questions

Мои вопросики на самом деле вопросики, а не вопросы, потому что я их себя спрашиваю уже с детстве. Хотя они вопросики, которые не детские, маленькие, а большие и уже взрослые. Но экстистенциальные они на самом деле.

Вот они:
Что/Кто двигается, когда мы идём от одного места до другого? Мы двигаемся или мы стаём на месте и вещи вокруг нас двигаются?

А что, если мы живём в большом муровейкё и мы только думаем, что мы люди и живём на земле?

Что видит инопланетян, который не умеет слышать, и только умеет видеть нас? Он видит нас, но ничего не слышит. Что думает он?

Другие люди (или муровей) видят тот же самый мир как я?

З.ы.: Этот пост я написала года три назад.
.......................................................................................................................................................
My little questions are really little questions and not fully grown-up questions because I have been asking them since I was little. Even though they are little questions they are not childish but adult. And they are indeed existential (remark by author: the diminutive form cannot really be translated).

And here they are:
What/who is moving when we are going from one place to another? Is it us or we remain static and the things around us move?

And what is if we live in a big ant-hill and we only think that we are people and live on earth?

What does an alien see who can only see but not hear us? He sees us but does not hear anythng. What does he think?

Do other people (or ants) see the same world as I do?

PS: I wrote this post three years ago.