June 3rd, 2014

Cutie

Воспоимнания австрийцев о войне

Вышла у меня новая статья в журнале "Кольцо А" № 72:

РУССКИЕ ПРИХОДЯТ

Воспоминания австрийцев о войне

Теперь почти ничто не напоминает нам о войне, на месте руин от бомбардировок красивые города и деревни — мирные оазисы западного уюта. Но пожилые люди ещё помнят, что жизнь не всегда была такой лёгкой и скучной.

В моей семье хранятся монеты, это копейки, потеряные советским солдатом. Копейки из 1943 года. Тихий свидетель войны. Во время Второй мировой войны у нас появилась фраза: “Die Russen kommen!” — “Русские приходят”. Красная армия пришла с востока в Австрию, и люди, которые остались в своих деревнях, кричали “Die Russen kommen!” Эта фраза остаётся у нас до сих пор. Читать дальше: "Журнал Кольцо А" № 72